El perturbador caso del guion que NO debe ser colocado entre la ciudad y el país

Es probable que muchas veces hayas visto lo siguiente:

Seguramente, pensaste que era correcto, porque la mayoría de personas suelen redactar un guion entre la ciudad y el país. Sin embargo, no es correcto y a continuación te explicaré el motivo.

El NO uso del guion

Lo más probable es que, en los proyectos de tesis o las tesis, hayas visto que se coloca un guion al momento de redactar el nombre de la ciudad al lado del país, por ejemplo:

 
Lima - Perú

De ser así, se incurre en un error, porque si tras colocar el nombre de una ciudad se desea incluir la indicación de un país, lo apropiado es emplear la coma o el paréntesis. A continuación te muestro dos ejemplos adecuados:

Lima, Perú
Lima (Perú)

Puedes usar cualquiera de las dos cuando te toque redactar la caratula de tu proyecto de tesis o tu tesis, aunque claro, te recomendamos mejor el empleo de la coma solo por una cuestión de estilo (para las tesis).

Por último, luego de leer este contenido, lo más probable es que te preguntes ¿cuál es la fuente de esta información? Pues bien, aquí te comparto dos imágenes donde la Real Academia Española explica esto en su cuenta oficial RAEConsultas (Twitter). Por favor, lee atentamente.

Escrito por David Misari Torpoco

Docente de Redacción Jurídica

10 de octubre de 2022