¿Se escribe «de que» o solo «que»?

Muchas veces, cuando se escribe, ocurre que podemos equivocarnos al omitir la preposición «de» delante del «que», pues al leer, nos puede parecer que no es necesario colocar la preposición «de», ya que se entiende lo que leemos, pero como suelo decir en mis clases de redacción jurídica «no todo lo que leemos y entendemos, significa que esté bien escrito»

A continuación revisemos los siguientes ejemplos:

1. El juez debe darse cuenta que los hechos demuestran la inocencia de mi patrocinado.

2. El juez debe darse cuenta de que los hechos demuestran la inocencia de mi patrocinado. 

Ante esto, surge la pregunta ¿es «darse cuenta de que» o «darse cuenta que»? 

Para saber esto, recurrimos nuevamente a la RAE y esto es lo que nos menciona:

La construcción es «darse cuenta de algo», por lo que la preposición «de» ha de mantenerse también cuando su término es una oración subordinada con «que», por ejemplo: «El abogado se dio cuenta de que ya era tarde». Por lo tanto, la respuesta correcta de los ejemplos de arriba es la número 2.

Por último, para saber si va o no el «de» antes del «que» existe un pequeño secreto. Simplemente, se debe formular una pregunta que complemente a la respuesta, por ejemplo: 

Estoy seguro de que va a llover. 
Pregunta: ¿DE qué estoy seguro?
Respuesta: DE que va a llover.

De esta manera, corroboramos que el «de» está empleado de manera correcta antes del «que».



0 Comentarios