Para
los que incursionamos en el ámbito de la redacción (correcta escritura) no es
un secreto que cada año se escoja a La
palabra del año. Esta «premiación» (por así llamarla) se da desde el año
2013 y las instituciones encargadas de promover esta nominación son la
Fundación del Español Urgente (FundéuRAE) a través de la Agencia EFE y la Real
Academia Española (RAE).
La
elección de la palabra del año ocurre debido a una selección de palabras que se
encuentran en el repertorio lingüístico de acuerdo a tres criterios: el interés
(impacto) que la palabra genera en la escritura, su origen, su formación y el
uso.
De
esta manera, la FundéuRAE se encargó de seleccionar a doce palabras que fueron
nominadas para ser la palabra del año. Estas doce palabras fueron seleccionadas
debido a la presencia que tuvieron durante el año 2022 en los medios de
comunicación y redes sociales. También se destaca, de manera prioritaria, el
impacto lingüístico que tengan por su significado y aplicación en la escritura.
Las doce palabras nominadas fueron las siguientes:
1.
Apocalipsis
2.
Criptomoneda
3.
Diversidad
4.
Ecocidio
5.
Gasoducto
6.
Gigafactoria
7.
Gripalizar
8.
Inflación
9.
Inteligencia
artificial
10. Sexdopaje
11. Topar
12. Ucraniano
De
estas doce y a través de un riguroso proceso de selección/examinación la
FundéuRAE otorgó el título de La palabra del año a la expresión «inteligencia
artificial» la cual es definida en el Diccionario de la lengua española como «Disciplina
científica que se ocupa de crear programas informáticos que ejecutan
operaciones comparables a las que realiza la mente humana, como el aprendizaje
o el razonamiento lógico».
La
elección de la expresión «inteligencia artificial» como la palabra del año se
debe a que esta tuvo múltiples aplicaciones en los medios de comunicación,
redes sociales, libros (novelas y cuentos), ilustraciones y en programas para
Pc. Otros aspectos por lo que se escogió a esta expresión como la palabra del
año recae en que vivimos en una época donde cada vez más, la tecnología y la
ciencia dan avances y progresos de manera más rápida, por lo que todo estudio
que implique trabajar sobre la inteligencia artificial va ganando más terreno.
Por último, desde la perspectiva lingüística, la expresión «inteligencia artificial» ha suscitado algunas dudas respecto a su escritura, pues algunos consideraban que se debe escribir con letras iniciales mayúsculas, pero otro sector sostuvo que se debe escribir todo con minúsculas debido a que es una denominación común. Por otra parte, las siglas son IA (inteligencia artificial) y como tal, se escriben ambas letras con mayúsculas.
Escrito por David Misari Torpoco
Docente de Redacción Jurídica
6 de enero de 2023
0 Comentarios