Esta segunda semana, el profesor Jonathan Abanto nos enseña la traducción de la palabra en latín «opprimere» que es «oprimir, reprimir», además, esta palabra en el diccionario VOX (latín-español) la encontramos como 'opprimo' cuya traducción es «apretar, comprimir, oprimir» e incluso «ahogar».
Obviamente, nos encontramos ante un verbo en latín y el ejemplo que ofrecemos para esta semana es el siguiente:
LAT = Quidam duces quondam liberos viros opprimere cupiebant.
ESP = Ciertos líderes en el pasado deseaban oprimir a los hombres libres.
ING = Certain leaders once desired to suppress free men.
Escrito por David Misari Torpoco en colaboración con el profesor de latín Jonathan Abanto V.
11 de enero de 2023
0 Comentarios